... le français ci-bas

Welcome to the Spring 2025 NFL Flag Football Season
We are excited to once again be offering NFL Flag football. Every player will get an NFL jersey, shorts, flags and an NFL football to keep. Cleats are recommended for footwear, and every athlete should have a refillable water bottle.

U6, U8, and U10 will play as coed teams. U12, U14, U16 and U18 will have both boys and girls teams, depending on registration numbers.

**PLAYERS MAY REGISTER AS A TEAM**

Get your group organized before registering.
One parent registers their child and generates a ‘Small Group Code’ on screen 5 (Registration Type) by selecting ‘Create/Join a small group’ from the drop-down list.
Click on the ‘Generate Code’ and note the Small Group Code (ie: SGAUE467)
Share the code with the families for them to use during their registration. When they get to screen 5 (Registration Type) they select ‘Create/Join a small group’ from the drop-down list, enter the code and click on ‘Validate’.
NOTE: There may be other players added to your team if you are not at the 12-player maximum roster size.

It is not required to register with a small group code – your player will be placed on a team based on the same geographic zone.

IMPORTANT DETAILS:

Location: TBD: Rocky Stone Field; Mathieu-Martin High School Turf; l’Odyssée High School Turf
Dates:
- Flag Football 101 (coaches & interested parents): 16 & 25 Apr-2025 & 5-May-2025
- U6 & U8: 24 May to 28 June 2025; Saturday mornings only
- U10-U18: 19 May to 29 June 2025; 2 practice/games per week
- Tournaments: GMFA 8-Jun-2025 (U14); CAMFA 7-Jun-2025 (U12); East Coast Games (FMFA) 21 & 22 Jun-2025 (U12, U14, U16, U18)
- Provincial Finals: 14 & 15 Jun-2025
Schedules - Full schedules will be available soon

Please ensure your athlete is dressed in weather appropriate athletic wear and has cleats and a water bottle at each session.

+++++++++++++++

Bienvenue à la saison de flag football de la NFL du printemps 2025
Nous sommes ravis d'offrir à nouveau le flag football de la NFL. Chaque joueur recevra un chandail de la NFL, un short, des drapeaux et un ballon de football de la NFL à garder. Les crampons sont recommandés pour les chaussures, et chaque athlète devrait avoir une bouteille d'eau rechargeable.

Les U6, U8 et U10 joueront en tant qu'équipes mixtes. Les U12, U14, U16 et U18 auront des équipes de garçons et de filles, selon les numéros d'inscription.

**LES JOUEURS PEUVENT S'INSCRIRE EN TANT QU'ÉQUIPE**

Organisez votre groupe avant de vous inscrire.
Un parent inscrit son enfant et génère un « Small Group Code » à l'écran 5 (type d'inscription) en sélectionnant « Créer/rejoindre un petit groupe » dans la liste déroulante.
Cliquez sur « Generate the Code » et notez le code pour petits groupes (c'est-à-dire : SGAUE467)
Partagez le code avec les familles pour qu'elles l'utilisent lors de leur inscription. Quand ils arrivent à la projection 5 (Registration Type) ils sélectionnent ‘Create/Join a small group’ à partir de la liste déroulante, Entrez le code et cliquez sur ‘Validate’.
REMARQUE : Il peut y avoir d'autres joueurs ajoutés à votre équipe si vous n'êtes pas au maximum de 12 joueurs.

Il n'est pas nécessaire de s'inscrire avec un code de petit groupe – votre joueur sera placé dans une équipe basée sur la même zone géographique.

DÉTAILS IMPORTANTS:

Lieu : À déterminer : Rocky Stone Field; Gazon de l'école secondaire Mathieu-Martin; Gazon de l'école secondaire L'Odyssée
Dates:
- Flag Football 101 (entraîneurs et parents intéressés): 16 et 25 avril 2025 et 5 mai 2025
- U6 et U8: 24 mai au 28 juin 2025; Les samedis matins seulement
- U10-U18: 19 mai au 29 juin 2025; 2 entraînements/matchs par semaine
- Tournois: GMFA 8-juin-2025 (U14); CAMFA 7-juin-2025 (U12); Jeux de la côte Est (FMFA) 21 et 22 juin-2025 (U12, U14, U16, U18)
- Finales provinciales: 14 et 15 juin 2025
Horaires - Les horaires complets seront bientôt disponibles

Assurez-vous que votre athlète porte des vêtements de sport adaptés à la météo et qu'il a des crampons et une bouteille d'eau à chaque séance.

Greater Moncton Football Association

2025 Spring Flag Athlete

U12 Player SF